翻译推理:只有……才……”是什么逻辑关系?怎么简单理解它?

5个月前 (01-10 18:52)阅读123回复0
翱翔MJ
翱翔MJ
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值3439
  • 级别管理员
  • 主题557
  • 回复327
楼主

相信很多人和小编一样,这玩意儿直接给整晕,刚刚突然茅塞顿开!只要你记住这个,保管以后这类文字游戏通通都迎刃而解!


2b55721f5ec8264da8eb902c372c74e2_9825bc315c6034a847b4fc19d9134954082376d7_x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto.webp


首先我们举个例子:


只有 努力奋斗,才能 实现梦想


在这个句子里,其实都能清楚一点!那就是,努力奋斗 是一个前提!进一步说,就是这个前提,就是必要条件


因此只要记住,必要条件放在后面就行


最后转换下,就是 实现梦想 → 努力奋斗


同理也可以推,比如不 。。。 不。。类型的


例如:


不努力风斗,就不会实现梦想? 什么是前提? 奋斗吧? 


这里小编又想到了只要...就...,然后就又蒙圈了!


“只要 ......就”表示足够条件,即有这个条件就会产生后一个分句指出的结果


“只有......才”表示必备条件,即缺少了这个条件就不能产生后面的那个分句指出的结果









0
回帖

翻译推理:只有……才……”是什么逻辑关系?怎么简单理解它? 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息